Beispiele für die Verwendung von "корпоративные" im Russischen

<>
Корпоративные награды "Электрона" работникам "Львовэлектротранса" Корпоративні нагороди "Електрону" працівникам "Львівелектротрансу"
Корпоративные подарки DarLink "Ваша стоимость" Корпоративні подарунки DarLink "Ваша вартість"
Категория: Корпоративные проекты > web-разработки Категорія: Корпоративні проекти → web-розробки
Корпоративные отношения внутри объединения - внутрикорпоративные. Корпоративні відносини всередині об'єднання - внутрішньокорпоративних.
Заказывайте корпоративные игрушки у нас Замовляйте корпоративні іграшки у нас
Предупредить корпоративные конфликты и рейдерство. Попередити корпоративні конфлікти та рейдерство.
Регуляторные ограничения или корпоративные политики Регуляторні обмеження або корпоративні політики
Корпоративные ивенты до 350 человек Корпоративні івенти до 350 чоловік
Корпоративные карты от Укрсоцбанка - это: Корпоративні карти від Укрсоцбанку - це:
Корпоративные звонки и голосовые вызовы Корпоративні дзвінки та голосові виклики
корпоративные цвета (коды: RGB, CMYK); корпоративні кольори (коди: RGB, CMYK);
Идентификация - логотип, шрифты, корпоративные цвета. Ідентифікація - логотип, шрифти, корпоративні кольори.
корпоративные традиции (публичное поздравление именинников); Корпоративні традиції (публічне привітання іменинників);
Значки корпоративные с полимерной линзой Значки корпоративні з полімерною лінзою
Корпоративные мероприятия, Фото, Фото корпоратив Корпоративні заходи, Фото, Фото корпоратив
Групповые (корпоративные) турниры по гольфу Групові (корпоративні) турніри з гольфу
Корпоративные ценности и принципы "АКТИВ-БАНКа": Корпоративні цінності і принципи "АКТИВ-БАНКу":
Корпоративные кредиты также могут быть затронуты. Корпоративні кредити також можуть бути зачеплені.
Корпоративные футболки всегда поднимают дух команды. Корпоративні футболки завжди піднімають дух команди.
Корпоративные сайты имеют ряд значимых плюсов: Корпоративні сайти мають ряд значущих плюсів:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.