Ejemplos del uso de "корректировать цену" en ruso

<>
и корректировать все процессы бизнеса і коригувати всі процеси бізнесу
А. знал цену своему таланту. А. знав ціну своєму таланту.
Корректировать программу из-за непредвиденных и Коригувати програму через непередбачені і
Исходное сырье формирует цену продукции. Вихідна сировина формує ціну продукції.
Мнение аудитории можно формировать, изменять и корректировать. Думку аудиторії можна формувати, змінювати й коригувати.
Цена трансфера: 1359 гривен (цену уточняйте); Ціна трансферу: 1359 гривень (вартість уточнюйте);
Вы планируете корректировать инвестиционные программы? Ви плануєте корегувати інвестиційні програми?
Цена трансфера: 5530 гривен (цену уточняйте) Ціна трансферу: 5530 гривень (вартість уточнюйте)
Возможность добавлять и корректировать карты Можливість додавати та корегувати карти
* * Указать цену с учетом 10% комиссионных. * * Вказати ціну з урахуванням 10% комісійних.
Можно быстро корректировать и менять объявления. Можна швидко коригувати і змінювати оголошення.
Беспроводная точка имеет невысокую цену. Бездротова точка має невисоку ціну.
корректировать программу исходя из проанализированных данных; коригувати програму виходячи з проаналізованих даних;
Входит ли палатка в цену кемпинга? Чи входить намет до ціни кемпінгу?
Несомненно, жители пустынь знают цену воды. Безсумнівно, мешканці пустель знають ціну води.
Виновные в нем заплатят "высокую цену". Винні в ньому заплатять "високу ціну".
Цена трансфера: 1200 гривен (цену уточняйте); Ціна трансферу: 1200 гривень (вартість уточнюйте);
цену, по которой закрываем прибыльную позицию; ціну, за якою закриваємо прибуткову позицію;
В цену включен регистрируемый багаж. В ціну включено реєстрований багаж.
Фаянсовая раковина имеет наименьшую цену среди керамических. Фаянсова раковина має найменшу ціну серед керамічних.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.