Ejemplos del uso de "корреспонденция" en ruso
Синонимы: почтовое отделение, почтамт, корреспонденция.
Синоніми: поштове відділення, поштамт, кореспонденція.
Деловая корреспонденция должна обязательно соответствовать требованиям.
Ділова кореспонденція повинна обов'язково відповідати вимогам.
Официальная корреспонденция дипломатических представительств также неприкосновенна.
Офіційна кореспонденція дипломатичних представництв також недоторканною.
доставка и забор груза (корреспонденция, посылки);
доставка і забір вантажу (кореспонденція, посилки);
Доступна электронная корреспонденция, разрешены сайты частных пользователей.
Діє електронна кореспонденція, дозволені сайти приватних користувачів.
Гарантированная доставка курьером документации, корреспонденции.
Гарантована доставка кур'єром документації, кореспонденції.
Экспресс-почта - "быстрое пересылки корреспонденции".
Експрес-пошта - "швидке пересилання кореспонденції".
Я написал электронную корреспонденцию получать сообщения
Я написав електронну кореспонденцію отримувати повідомлення
Прием и первичная обработка входящей корреспонденции.
Приймання та попередній розгляд вхідної кореспонденції.
Надо срочно доставить документы или корреспонденцию?
Треба терміново доставити документи або кореспонденцію?
оттуда писал корреспонденции в "Русские Ведомости".
звідти писав кореспонденції в "Русские Ведомости".
На месте аварии обнаружили почтовую корреспонденцию....
На місці аварії виявили поштову кореспонденцію.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad