Beispiele für die Verwendung von "косметических" im Russischen

<>
Технология косметических и парфюмерных средств. Технологія косметичних і парфумерних засобів.
Идеально подобранные серии косметических средств Ідеально підібрані серії косметичних засобів
Сырье для изготовления косметических кремов. Сировина для виготовлення косметичних кремів.
Держатель салфеток косметических E-LINE Тримач серветок косметичних E-LINE
производство парфюмерных, косметических и ароматических изделий; виробництво парфумерних, косметичних та ароматичних виробів;
К выбору косметических средств подходить взвешенно. До вибору косметичних засобів підходити виважено.
Гидроперит для косметических производств 1 кг Гідроперит для косметичних виробництв 1 кг
вести расходную часть используемых косметических средств. вести видаткову частину використовуваних косметичних засобів.
Настой семян используют в косметических целях. Настій насіння використовують в косметичних цілях.
диетических добавок и современных косметических средств. дієтичних добавок і сучасних косметичних засобів.
косметических, лечебно-профилактических и парфюмерно-косметических средств; косметичних, лікувально-профілактичних і парфумерно-косметичних засобів;
Был сделан косметический ремонт автомобиля. Був зроблений косметичний ремонт автомобіля.
4) локальные косметические недостатки силуэта. 4) локальні косметичні недоліки силуету.
Гитлер и женская косметическая промышленность. Гітлер і жіноча косметична промисловість.
прокалывать уши только в косметическом кабинете; проколювати вуха лише в косметичних кабінетах;
Предыдущее: 900 Ширина косметического дисплея Попереднє: 900 Ширина косметичного дисплея
Предыдущее: 1200 ширина косметической счетчик Попереднє: 1200 ширина косметичної лічильник
Это дешевая альтернатива косметическим продуктам. Це дешева альтернатива косметичним продуктам.
Возникает желание обойтись косметическими правками. Виникає бажання обійтися косметичними виправленнями.
Косметическое молочко для умывания лица Косметичне молочко для вмивання обличчя
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.