Ejemplos del uso de "костной" en ruso

<>
аномалии развития костной ткани челюстей; аномалії розвитку кісткової тканини щелеп;
Плавательный пузырь находится в костной капсуле. Плавальний міхур знаходиться у кістковій капсулі.
Ноздри сквозные, костной перегородкой не разделены. Ніздрі наскрізні, кістковою перегородкою не розділені.
* наращивание костной ткани перед имплантацией; * нарощування кісткової тканини перед імплантацією;
переломы (для ускорения формирования костной мозоли). переломи (для прискорення утворення кісткової мозолі).
Форма коллагена и отложение костной матрицы Форма колагену і відкладення кісткової матриці
восстановлению упругости кожи, прочности костной ткани. відновленню пружності шкіри, міцності кісткової тканини.
Оценка качества трабекулярной костной ткани (TBS) Оцінка якості трабекулярної кісткової тканини (TBS)
Power Plate стимулирует рост костной ткани. Power Plate стимулює ріст кісткової тканини.
Зуб оголяется (происходит атрофия костной ткани). Зуб оголюється (відбувається атрофія кісткової тканини).
Метод костной пластики НТР (направленная тканевая регенерация). Метод кісткової пластики СТР (спрямована тканинна регенерація).
Поражение костной ткани, приводящее к потери зубов. Ураження кісткової тканини, що спричиняє втрату зубів.
Гипо- и аплазии костного мозга. Гіпо- й аплазія кісткового мозку.
Направленная тканевая и костная регенерация Спрямована тканинна і кісткова регенерація
Презентация на тему: Костные рыбы. Презентація на тему: Кісткові риби.
Распатор костный изогнутый 200 мм Распатор кістковий зігнутий 200 мм
Другой вариант - протезирование костных сегментов. Іншим варіантом є протезування кісткових сегментів.
Образуются тромбоциты в костном мозге. Утворюються тромбоцити у кістковому мозку.
Костным мозгом овец питался Астианакт. Кістковим мозком овець харчувався Астіанакт.
хвостовой стебель длинный, покрытый костными пластинками. хвостове стебло довге, покрите кістковими пластинками.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.