Usage examples of "красотою" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Всё это не зовем мы красотою: Все це не кличемо ми красотою:
На пути к совершенной красоте. На шляху до досконалої краси.
"Красота человека - в его доброте" • "Краса людини - її доброта"
Обладала редким по красоте голосом. Володіла рідкісним за красою голосом.
лет дарим здоровье и красоту років даруємо здоров'я і красу
"Величавым в своей суровой красоте" "Величавий в своїй суворій красі"
Десятой доли таких красот и чудес ". Десятої частки таких красот і чудес ".
Красота зданий и улиц впечатляет. Красота будівель та улиць вражає.
Жупания известна своими природными красотами. Жупанія відома своїми природними красотами.
Уникальность Греции не ограничивается природными красотами. Унікальність Греції не обмежується природною красою.
Природа Китая славится своей красотой на весь мир. Природа України славиться у всьому світі своєю красою.
Антицеллюлитные обертывания для красоты и здоровья Антицелюлітні обгортання для красоти і здоров'я
Профиль: Магазин, Офис, Салон красоты Профiль: Магазин, Офіс, Салон краси
Блокнот "Красота, которая изменит мир" Блокнот "Краса, що змінить світ"
"White beetle": вдохновлённые женской красотой "White beetle": натхненні жіночою красою
Только посмотри на эту красоту! Тільки погляньте на цю красу!
И нежной красоте понравиться могло? І ніжній красі сподобатися могло?
Страной необычных природных красот является Швейцария. Країною надзвичайних природних красот є Швейцарія.
Народная поэзия Украины - апофеоз красоты. Народна поезія України - апофеоз краси.
Без цензуры, Красота, Сверлить, Восточный без цензури, Краса, свердлити, східний
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!