Exemples d’usage de "кроссов" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Инструмент для монтажа кроссов и розеток Інструмент для монтажу кросів і розеток
Полевой абонентский кросс КР-351 Польовий абонентський крос КР-351
По национальности Флора Кросс еврейка. За національністю Флора Кросс єврейка.
Многократная чемпионка Европы по кроссу. Багаторазовий чемпіон Європи з кросу.
Сандра Кросс - тоже хорошая девочка. Сандра Крос - теж хороша дівчинка.
Кросс вступает в смертельную игру. Кросс вступає в смертельну гру.
Весенний кросс памяти П. Сайка Весняний крос пам'яті П. Сайка
Благотворительный концерт Грин Кросс в Цюрихе Благодійний концерт Грін Кросс у Цюріху
Зимний кросс "North Wild Way" Зимовий крос "North Wild Way"
14 июля - Крис Кросс, музыкант (Ultravox). 14 липня - Кріс Кросс, музикант (Ultravox).
Кросс - река в Западной Африке. Крос - річка в Західній Африці.
Кросс К. Прецедент в Английском праве. Крос К. Прецедент в англійському праві.
Название берёт начало от реки Кросс. Назва бере початок від річки Крос.
Вместе с ММИФ организуется легкоатлетический кросс. Разом з ММІФ організовується легкоатлетичний крос.
С 1988 г. перешёл в автомобильный кросс. З 1988 р. перейшов в автомобільний крос.
V кросс "Солнечный круг" с. Старые Кодаки V крос "Сонячне коло" с. Старі Кодаки
Кросс Р. Прецедент в английском гражданском праве. Крос Р. Прецедент в англійському цивільному праві.
Академический кросс Киев 12км, 6км, 3км SC "Scientist" Академічний крос Київ 12км, 6км, 3км SC "Scientist"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !