Beispiele für die Verwendung von "кувшин" im Russischen

<>
Монах водой наполнил свой кувшин, Чернець водою наповнив свій глечик,
Ваш лучший праздник в ресторане "Кувшин" Ваше краще свято в ресторані "Кувшин"
Кувшин глиняный "Друзья" - ручной работы. Глечик глиняний "Друзі" - ручної роботи.
Грузинский ресторан Кувшин / Рестораны la Famiglia Грузинський ресторан Кувшин / Ресторани la Famiglia
Тямский кувшин XIII - XIV века Тямський глечик XIII - XIV століття
Литургический кувшин с армянскими надписями. Літургійний глечик з вірменськими написами.
Раскопки в Хорватии - древний глиняный кувшин Розкопки в Хорватії - древній глиняний глечик
или: набирать снег серебряным кувшином). або: набирати сніг срібним глечиком).
Керамика (пифосы, кувшины) характеризуется матовой росписью. Кераміка (піфоси, глечики) характеризується матовим розписом.
"Роса-501" картридж для кувшина универсальный "Роса-501" картридж для глечика універсальний
Кольцо переходное для кувшинов Роса-509 Кільце перехідне для глечиків Роса-509
1958 г. Натюрморт с колосками и кувшином. 1958 р. Натюрморт із колосками і глечиком.
К простейшим относятся кувшины и насадки. До простих відносяться глечики і насадки.
Символом Феодосии хотят сделать "девушку с кувшином" Символом Феодосії може стати "дівчина з глечиком"
Подсвечник из гаварецкой керамики "Кувшины" - ручной работы. Підсвічник з гаварецької кераміки "Глечики" - ручної работи.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.