Beispiele für die Verwendung von "кучерявый волос" im Russischen

<>
Способ рекомендуется выбрать обладателям тонких волос. Спосіб рекомендується вибрати власникам тонкого волосся.
Тарас Кучерявый, директор по маркетингу Giraffe: Тарас Кучерявий, директор з маркетингу Giraffe:
Экспресс лечение волос Lebel 1100 Експрес лікування волосся Lebel 1100
Ландшафтный заказник "Кучерявый" Ландшафтний заказник "Кучерявий"
Для поврежденных волос СЕРИЯ RECONSTRUCTION Подробнее Для пошкодженого волосся СЕРІЯ RECONSTRUCTION Детальніше
На сутки полировка волос не затянется. На добу полірування волосся не затягнеться.
Они позволяют минимизировать травмирование волос. Вони дозволяють мінімізувати травмування волосся.
Рекомендуется применять средство для термозащиты волос. Рекомендується застосовувати засіб для термозахисту волосся.
Способ применения восстанавливающего масла для волос: Спосіб використання відновлюючої олії для волосся:
Первоначальное состояние волос играет особую роль. Первинний стан волосся відіграє особливу роль.
Лошадь волос салон (Horse Hair Salon) Кінь волосся салон (Horse Hair Salon)
Лечение волос Olaplex базовая защита 1100 Лікування волосся Olaplex базовий захист 1100
Колорирование волос может подчеркнуть особенности причёски. Колорування волосся може підкреслити особливості зачіски.
Рыжий оттенок волос сейчас в тренде. Рудий відтінок волосся зараз в тренді.
Полное лечение волос Lebel 2000 Повне лікування волосся Lebel 2000
Кератиновое восстановление волос CHI Кератин Кератиновое відновлення волосся CHI Кератин
Стойкая крем-краска с термальным восстановлением волос Стійка крем-фарба з термальним відновленням волосся
Оказывает стимулирующее воздействие на рост волос. Надає стимулюючу дію на ріст волосся.
Мягкое осветление натуральных и окрашенных волос. М'яке освітлення натуральних і фарбованого волосся.
Лечение выпадения волос с помощью трансплантации фолликулов Лікування випадіння волосся за допомогою трансплантації фолікулів
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.