Ejemplos del uso de "латвийские" en ruso con traducción "латвійського"

<>
Ботанический сад Латвийского университета (латыш. Ботанічний сад Латвійського університету (лат.
Здание Латвийского радио в Риге. Будівля Латвійського радіо у Ризі.
Президент Латвийского общества Slow Food. Президент Латвійського товариства Slow Food.
Выслан в Тобольск как "латвийский шпион". Вислано до Тобольську як "латвійського шпигуна".
Генерал-майор Денкерс, член Латвийского правительства. Генерал-майор Денкерс, член Латвійського уряду.
Он окончил биологический факультет Латвийского университета. Він закінчив біологічний факультет Латвійського університету.
Депутат латвийского Сейма с 2011 года. Депутат латвійського Сейму з 2002 р.
"Свингеры" - комедия латвийского режиссера Андрейса Экиса. "Свінгери" - комедія латвійського режисера Андрейса Екіса.
Почётный президент Латвийского общества Рериха (Рига). Почесний президент Латвійського товариства Реріха (Рига).
Один из основоположников современной латвийской живописи. Один з основоположників сучасного латвійського живопису.
В 1944 - 1949 годах - ректор Латвийского университета. У 1944 - 1949 роках - ректор Латвійського університету.
Супруга - актриса Латвийского Национального театра Лига Лиепиня. Дружина - актриса Латвійського Національного театру Ліґа Ліепіня.
В 1953 окончил архитектурный факультет Латвийского университета. У 1953 закінчив архітектурний факультет Латвійського університету.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.