Exemples d'utilisation de "левосторонний" en russe

<>
Существует правосторонний и левосторонний нефроптоз. Існує правобічний і лівобічний нефроптоз.
Движение на дорогах Танзании левостороннее. Рух на танзанійських дорогах лівосторонній.
Таиланд - государство с левосторонним движением. Таїланд є країною з лівостороннім рухом.
72% всех дорог правосторонние, 28% - левосторонние. 28% всіх доріг лівосторонні та 72% - правосторонні.
Движение левостороннее, поэтому водите внимательно. Рух лівосторонній, тому водите уважно.
Великобритания - страна с левосторонним движением. Великобританія - країна з лівостороннім рухом.
В Куала-Лумпур левостороннее движение. У Куала-Лумпур лівосторонній рух.
Единственная ветка МЖД с левосторонним движением. Єдина лінія МЗ з лівостороннім рухом.
Езда в многоместном экипаже - левостороннее. Їзда в багатомісному екіпажі - лівосторонній.
Такие ссылки называются "левосторонними значениями" (англ. lvalue). Такі посилання називаються "лівостороннім значеннями" (англ. lvalue).
В Осаке левостороннее движение транспорта; В Осаці лівосторонній рух транспорту;
Почему Англия пользуется левосторонним движением? Чому в Англії лівосторонній рух?
Движение транспорта по трассам Индонезии левостороннее. Рух транспорту по трасах Індонезії лівосторонній.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !