Usage examples of "лепешка" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Пшеничная лепешка с соусом Песто Пшеничний коржик з соусом Песто
Лепёшка запекается в духовке около 20 минут. Коржик запікається в духовці близько 20 хвилин.
Лепешки с пузырями на поверхности. Коржі з бульбашками на поверхні.
Каждый разминаем руками в небольшую лепешку. Кожен розминаємо руками в невелику коржик.
Рецепт дня: ленивые сырные лепешки Рецепт дня: ледачі сирні коржики
Известно несколько рецептов ячменной лепёшки; Відомо кілька рецептів ячмінних коржів;
Подают в пиалах, с лепёшками. Подають в піалах, з коржиками.
Края лепешки разрезаем, на 8 частей. Краї коржа розрізаємо, на 8 частин.
Сделайте из одного шарика теста лепешку. Зробіть з однієї кульки тіста корж.
Нокаке - кукурузные лепёшки в индейской кухне. Нокаке - кукурудзяні коржі в індіанської кухні.
Лепёшки круглой формы очень тонко раскатываются. Коржики круглої форми дуже тонко розкочуються.
Барбари - один из видов иранской лепешки. Барбарі - один з видів іранських коржів.
Основная пища - маниоковые лепёшки, рис, рыба. Основна їжа - маніокові коржі, рис, риба.
Лепешки с темными и белыми пятнами.. Коржі з темними і білими плямами..
Большой популярностью среди местного населения пользуются лепешки. Великою популярністю серед місцевого населення користуються коржі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!