Ejemplos del uso de "лечебным" en ruso con traducción "лікувальних"

<>
Применение лечебных кап и трейнеров Застосування лікувальних кап та трейнерів
Использование лечебных паст японских производителей Використання лікувальних паст японських виробників
Количество лечебных сеансов - до 5. Кількість лікувальних сеансів - до 5.
Есть месторождения торфяных лечебных грязей. Є родовища торфових лікувальних грязей.
широкий спектр лечебных услуг (платно) широкий спектр лікувальних послуг (платно)
Справочник лечебных процедур в Моршине Довідник лікувальних процедур в Моршині
"Бронислава" используется в лечебных целях. "Броніслава" використовується в лікувальних цілях.
Также есть месторождения с лечебными грязями. Також тут є поклади лікувальних грязей.
Его широко используют для лечебных компрессов. Її широко використовують для лікувальних компресів.
механическая чистка с использованием лечебных паст. механічне чищення з використанням лікувальних паст.
Список лечебных свойств чайного гриба впечатляет. Список лікувальних властивостей чайного гриба вражає.
Предложил метод измерения радиоактивности лечебных грязей. Запропонував метод вимірювання радіоактивності лікувальних грязей.
Акациевый мёд обладает множеством лечебных свойств. Акацієвий мед має багато лікувальних властивостей.
Свойства ароматических и лечебных растений 13. Властивості ароматичних і лікувальних рослин 13.
Рецепты лечебных масок на основе желатина. Рецепти лікувальних масок на основі желатину.
Рекомендован в медицинской практике лечебных учреждений. Рекомендований в медичній практиці лікувальних установ.
Современные Медоборы - настоящая сокровищница лечебных факторов. Сучасні Медобори - справжня скарбниця лікувальних факторів.
Завтрак или трехразовое питание, лечебные медицинские процедуры. Сніданок або триразове харчування, комплекс лікувальних процедур.
Эту карточку Вы предъявляете в лечебных учреждениях; Цю карточку Ви пред'являєте в лікувальних закладах;
1 705 подземных вод и лечебных грязей. 1 705 підземних вод і лікувальних грязей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.