Exemplos de uso de "лодка" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Атомная подземная лодка "Боевой Крот". Підземний атомний човен "Бойовий Кріт".
Подводная лодка типа "Лос-Анджелес" Підводні човни типу "Лос-Анжелес"
После этого лодка исчезла с радаров. Після цього судно зникло з радарів.
27 ноября 1940 года лодка вошла в строй. 1 листопада 1927 року корабель вступив у стрій.
ПЛАРК - подводная лодка атомная с крылатыми ракетами. ПЛАРК - атомні підводні човни з крилатими ракетами.
Гидросамолёт Летающая лодка Машина-амфибия Гідроплан Літаючий човен Машина-амфібія
Лодка с мигрантами затонула у берегов Ливии. Судно з мігрантами затонуло біля берегів Лівії.
UC3 Nautilus - частная подводная лодка. UC3 Nautilus - приватний підводний човен.
"Лодка" - короткометражный фильм Дэвида Линча. Човен - американський короткометражний фільм режисера Девіда Лінча.
Лодка выходит в район Гибралтара. Човен виходить в район Гібралтару.
Британская подводная лодка "M-класса" Британський підводний човен "М-класу"
бикини лодка танцы 20:49 бікіні човен танці 20:49
Подводная лодка Daewoo на батареях Підводний човен Daewoo на батареях
Подводная лодка Daewoo - звучит ужасающе. Підводний човен Daewoo - звучить жахливо.
Его подбила немецкая подводная лодка. Його підбив німецький підводний човен.
любительские бикини лодка 09:13 аматорський бікіні човен 09:13
Лодка успешно добирается до Виго. Човен успішно добирається до Віго.
Башенная канонерская лодка "Шквал" 1912 Баштовий канонерський човен "Шквал" 1912
Лодка проходит испытание, командир разрешает всплыть. Човен проходить випробування, командир дозволяє спливти.
Имеется лодка для любителей морской рыбалки. Мається човен для любителів морської риболовлі.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!