Exemplos de uso de "лошадиные" em russo

<>
Мощность агрегата составит 162 лошадиные силы. Потужність агрегату складе 162 кінських сили.
Суммарная мощность агрегатов - 302 лошадиные силы. Сумарна потужність агрегатів - 302 кінські сили.
Суммарная мощность агрегата составляет 122 лошадиные силы. Сумарна віддача агрегатів - 122 кінські сили.
Мощность силовой установки составляет 963 лошадиные силы. Потужність силової установки становить 963 кінські сили.
В сумме агрегаты выдают 362 лошадиные силы. В сумі агрегати видають 462 кінські сили.
у "Жигулей" - 75 лошадиных сил; У "Жигулів" - 75 кінських сил;
Мощность двигателя, лошадиных сил 66 64 Потужність двигуна, кінські сили 66 64
Суммарная отдача агрегатов - 375 лошадиных сил. Сумарна віддача агрегатів становить 573 кінських сил.
Мощность мотора составляет 567 лошадиных сил. Потужність мотора становить 567 кінських сил.
Мощность мотора составляет 128 лошадиных сил. Потужність мотора складе 128 кінських сил.
Мощность R8 LMX - 570 лошадиных сил. Потужність R8 LMX - 570 кінських сил.
Суммарная отдача должна превысить 400 лошадиных сил. Сумарна віддача повинна перевищити 400 кінських сил.
Мощность некоторых болидов превышает 1000 лошадиных сил! Потужність деяких болідів перевищує 1000 кінських сил.
ДВС обеспечивает мощность в 300 лошадиных сил. ДВЗ забезпечує потужність в 300 кінських сил.
Бронетранспортер оснастили двигателем мощностью 110 лошадиных сил. Бронетранспортер оснастили двигуном потужністю 110 кінських сил.
Мощность мотора составит примерно 65 лошадиных сил. Потужність мотора складе приблизно 65 кінських сил.
3,0-литровый dCi 6-цилиндровый, мощностью 180 лошадиных сил. 3,0-літровий dCi 6-циліндровий, потужністю 180 кінських сил.
2,0-литровый Turbo 4-цилиндровый, мощностью 170 лошадиных сил; 2,0-літровий Turbo 4-циліндровий, потужністю 170 кінських сил;
1,9-литровый dCi 4-цилиндровый, мощностью 120 лошадиных сил; 1,9-літровий dCi 4-циліндровий, потужністю 120 кінських сил;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.