Beispiele für die Verwendung von "лунная дорожка" im Russischen

<>
Была выложена пошаговая японская дорожка нобедан. Була викладена покрокова японська доріжка нобедан.
лунная база - промышленно-исследовательская или просто научная? місячна база - промислово-дослідна або просто наукова?
Рядом размещалась беговая дорожка и велоэргометр. Поруч розміщені бігова доріжка і велоергометр.
Лунная), первые 6 струн. квартетов. Місячна), перші 6 струнних квартетів.
Испытательная дорожка представляет собой 45-метровую петлю. Випробувальна доріжка являє собою 45-метрову петлю.
Голосеевский лес "(1975)", Лунная ночь. Голосіївський ліс "(1975);" Місячна ніч.
Пешеходная дорожка обозначается знаком 4.13. Пішохідна доріжка позначається знаком 4.13.
Женская энергия - это лунная энергия. Жіноча енергія - це місячна енергія.
Автомобильная дорожка полоска, пятачок, цветная Автомобільна доріжка смужка, п'ятачок, кольорова
Катерина Резниченко "Лунная соната" Катерина Резніченко "Місячна соната"
Это дорожка из восьми прямоугольников. Це доріжка з восьми прямокутників.
"Лунная промышленно-исследовательская база" "Місячна промислово-дослідна база"
Дорожка выдерживает 12-тонный грузовик [3]. Доріжка витримує 12-тонну вантажівку [3].
"Лунная ночь на Днепре" Архипа Куинджи. "Місячна ніч на Дніпрі" Архипа Куїнджі.
Садовая дорожка из луганского камня Садова доріжка з луганського каменю
Лунная ночь на Кос-Арале Місячна ніч на Кос-Аралі
"Убить гауляйтера" "Брестская крепость" "Красная дорожка. "Вбити гауляйтера" "Брестська фортеця" "Червона доріжка.
Лунная полутень закрыла почти всю южную половину Тихого океана. Місячна півтінь накриє практично всю південну частину Тихого океану.
Красная дорожка "Премии МУЗ-ТВ 2016. Червона доріжка "Премії МУЗ-ТВ 2016.
"Мишка и Лунная Дзвинка", реж. "Мишко та Місячна Дзвінка", реж.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.