Ejemplos de uso de "львов" en ruso con traducción al ucraniano

<>
"Львов Левинского: город и строитель". "Львів Левинського: місто і будівельник".
Помни - тебя всегда ждут во Львов! Пам'ятай - тебе завжди чекають у Львові!
Тур в Рождественский Львов 2019! Тур до Різдвяного Львова 2019!
Его также приглашали в ФК "Львов". Його також запрошували до ФК "Львову".
Переезд "сине-золотых львов" из... Переїзд "синьо-золотих левів" з...
В 1939 возвратилась во Львов. У 1939 повернулася до Львова.
Апартаменты в австрийском центре Львов Апартаменти в австрійському центрі Львов
Конференц-залы стадиона "Арена Львов" Конференц-зали стадіону "Арена Львів"
Львов празднует 14-ю годовщину Львовского движения Анонимных Алкоголиков. У Львові святкуватимуть 14-ту річницю руху анонімних алкоголіків.
Во Львов приезжает Ивано-Франковский драмтеатр. До Львова приїжджає Івано-Франківський драмтеатр!
Оппонентом "львов" станет польская "Ягеллония". Опонентом "левів" стане польська "Ягеллонія".
Ровенчане уже отправились обратно во Львов. Рівняни вже вирушили назад до Львова.
Временное революционное правительство возглавил князь Г. Львов. Тимчасовий революційний уряд очолив князь Г. Львов.
Инспектор ФФУ - Ярослав Грисьо (Львов). Спостерігач арбітражу - Ярослав Грисьо (Львів).
Из Митавы тайно перебрался во Львов (1895). З Мітаві таємно перебрався до Львова (1895).
Король красных львов гей хентай Король червоних левів гей хентай
Первый рейс - во Львов ", - сказал Максим Бурбак. Перший рейс - до Львова ", - сказав Максим Бурбак.
Галерея трансфер - такси Львов - Берегово Галерея трансфер - таксі Львів - Берегове
Охота ассирийского царя на львов. Полювання ассирійського царя на левів.
Ваша поездка во Львов станет незабываемым приключением. Ваша поїздка до Львова стане незабутньою пригодою.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.