Usage examples of "магазинах" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Эта книга продается в магазинах Barnes & Noble. Знайти цю книгу в магазині Barnes & Noble.
Яд "появился в музыкальных магазинах. Яд "з'явився в музичних магазинах.
Понимая Киев "можно приобрести в магазинах. Розуміючи Київ "можна придбати у книгарнях.
Летняя распродажа в магазинах Intertop! Літній розпродаж у магазинах Intertop!
Исчезли и нотные отделы в других магазинах. Зникли й нотні відділи в інших книгарнях.
Скидка в сувенирных магазинах 10% Знижка в сувенірних магазинах 10%
Семена приобретаются в специализированных магазинах. Насіння купуються в спеціалізованих магазинах.
Практикум в магазинах сети ULTRA. Практикум в магазинах мережі ULTRA.
Скидка в сувенирных магазинах 20% Знижка в сувенірних магазинах 20%
"Что подешевела колбаса в магазинах? "Що подешевшала ковбаса в магазинах?
Скидка в сувенирных магазинах 15% Знижка в сувенірних магазинах 15%
* Подробные условия акции спрашивайте в магазинах. * Детальні умови акції запитуйте у магазинах.
Зимняя распродажа во всех магазинах Kleo! Зимовий розпродаж в усіх магазинах Kleo!
В магазинах пирсинга встречается крайне редко. У магазинах пірсингу зустрічається вкрай рідко.
Используется в супермаркетах и магазинах самообслуживания. Використовується в супермаркетах і магазинах самообслуговування.
Выбор навигационного оборудования в современных магазинах. Вибір навігаційного обладнання в сучасних магазинах.
Используется в магазинах, торговых центрах, супермаркетах. Використовується в магазинах, торгових центрах, супермаркетах.
В каких магазинах можно получить кэшбэк? У яких магазинах можна отримати Кешбек?
Продажа качественных сладостей в фирменных магазинах Продаж якісних солодощів у фірмових магазинах
Питьевую воду можно найти в магазинах. Питну воду можна придбати в магазинах.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!