Exemples d'utilisation de "македонское" en russe

<>
Имеет македонское и американское гражданства. Має македонське і американське громадянство.
Об этом сообщает македонское агентство Meta. Про це повідомляє македонське агентство Meta.
Распад мировой державы Александра Македонского. Розпад світової держави Александра Македонського.
Александрия - город, основанный Александром Македонским. Олександрія - місто, засноване Олександром Македонським.
Александр Македонский опускается под воду. Олександр Македонський спускається під воду.
Найдена могила любимой жены Македонского? Знайдена могила коханої дружини Македонського?
Стиль картин принадлежит македонской изобразительной школе. Стиль картин належить македонської образотворчої школі.
Антигон II Гонат - македонский царь. Антигон II Гонат - цар Македонії.
Этно-языковой состав македонских мусульман Етно-мовний склад македонських мусульман
Деметрий (сын Филиппа V Македонского) Деметрій (син Філіппа V Македонского)
А считался мифическим предком Александра Македонского. Архелай вважався міфічним предком Александра Македонського.
Анталья была захвачена Александром Македонским. Анталія була захоплена Олександром Македонським.
Филипп II Македонский - царь Македонии. Філіпп II Македонський - цар Македонії.
В 343 стал воспитателем Александра Македонского. З 343 став учителем Олександра Македонського.
Охридская форель считается гордостью македонской кухни. Охридська форель вважається гордістю македонської кухні.
Походы Александра Македонского стимулировали расширение географических знаний. Походи Александра Македонського стимулювали розширення географічних знань.
Александром Македонским и разрушенная пожаром. Олександром Македонським і зруйнована пожежею.
Пчеловодство Македонии - македонский портал посвященный пчеловодству. Бджільництво Македонії - македонський портал присвячений бджільництву.
1994 - 1999 гг. - редактор комментаторов македонского радио. З 1994 по 1999 - редактор коментаторів македонського радіо.
Листинг на сайте Македонской фондовой биржи Лістинг на сайті Македонської фондовій біржі
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !