Ejemplos del uso de "мариуполь" en ruso

<>
г. Мариуполь, Володарское шоссе, 2 м. Маріуполь, Володарське шосе, 2
"Новоазовский райотдел эвакуирован в Мариуполь. "Новоазовський райвідділ евакуйований до Маріуполя.
Главная Отели Reikartz Мариуполь Конференц-сервис Головна Готелі Reikartz Марiуполь Конференц-сервіс
Отражено наступление противника на Мариуполь. Відбито наступ противника на Маріуполь.
Оттуда его вертолетом доставили в Мариуполь. Звідти його гелікоптером доправили до Маріуполя.
Сартана, г. Мариуполь Донецкой области. Сартана, м. Маріуполь Донецької області.
Судна следовали из Одессы в Мариуполь. Судна йшли з Одеси до Маріуполя.
Мариуполь XIX века был одноэтажным. Маріуполь XIX століття був одноповерховим.
Позже переехал в Мариуполь, где смог обосноваться. Пізніше переїхав до Маріуполя, де зміг облаштуватися.
Были потеряны Мариуполь, затем Таганрог. Були втрачені Маріуполь, потім Таганрог.
Собратья из батальона эвакуировали его в Мариуполь. Побратими з батальйону евакуювали його до Маріуполя.
Центр - город Мариуполь, Ильичевский район. Центр - місто Маріуполь, Іллічівський район.
Правонарушитель двигался из Марьинского района в Мариуполь. Правопорушник рухався з Мар'їнського району до Маріуполя.
Горловка, Мариуполь, Ялта и Широкино. Горлівка, Маріуполь, Ялта і Широкіно.
Украинские суда направлялись из Одессы в Мариуполь. Українські судна прямували з Одеси до Маріуполя.
Мариуполь присоединился к всеобщему празднованию. Маріуполь приєднався до загального святкування.
Украинская премьер-лига: Шахтер - Мариуполь Українська прем'єр-ліга: Шахтар - Маріуполь
Частная школа "Лингва" (Мариуполь, Украина). Приватна школа "Лінгва" (Маріуполь, Україна).
Мариуполь тех времен был одноэтажным. Маріуполь тих часів був одноповерховим.
Возобновлен поезд Львов - Мариуполь - Львов Відновлено поїзд Львів - Маріуполь - Львів
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.