Ejemplos de uso de "маршалу" en ruso con traducción al ucraniano

<>
8:00 - памятник Маршалу Жукову; 8:00 - пам'ятник Маршалу Жукову;
Маршал собирается пробраться в маяк. Маршал збирається пробратися на маяк.
Высота Маршала Конева, Мемориальный комплекс Висота Маршала Конєва, Меморіальний комплекс
Перед маршалом стояла непростая задача. Перед маршалом постало непросте завдання.
Некоторые маршалы получали титул посмертно. Деякі маршали отримували титул посмертно.
Маршал сеймов 1603 и 1607 годов. Маршалок сеймів 1603 і 1607 років.
Отделение "Оболонское", ул. Маршала Тимошенко, 21 Відділення "Оболонське": вул. Маршала Тимошенка, 21
Японские войска (главнокомандующий маршал И.... Японські війська (головнокомандуючий маршал І.
Харьков, ул. Маршала Бажанова, 4 Харків, вул. Маршала Бажанова, 4
19 ноября 1918 получил звание маршала Франции. 19 листопада 1918 року став Маршалом Франції.
2.4.1861 произведен в маршалы Франции. 2.4.1861 проведений в маршали Франції.
Новое правительство сформировал маршал Бадольо. Новий уряд очолив маршал Бадольо.
Улица Маршала Новикова в Москве. Вулиця Маршала Новікова в Москві.
Правительство во главе с маршалом А.-Ф. Уряд на чолі з маршалом А.-Ф.
маршал Королевских Иорданских ВВС (Иордания); Маршал Королівських Йорданських ВВС (Йорданія);
Маршал бронетанковых войск Рыбалко П.С. Маршала бронетанкових військ Рибалко П.С.
Маршал становится высшим воинским званием. Маршал стає вищим військовим званням.
У каждого маршала есть запасное оружие. У кожного маршала є запасна зброя.
киборг с позывным маршал - 11 раз; кіборг з позивним маршал - 11 разів;
Ее преследовала конница французского маршала Мюрата. Її переслідувала кіннота французького маршала Мюрата.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.