Ejemplos del uso de "машинист" en ruso con traducción "машиніста"

<>
Помощник машиниста депо ст. Ин. Помічник машиніста депо ст. Полтава.
Кабины машиниста имели панорамное остекление. Кабіна машиніста мала панорамне скління.
Был помощником машиниста, ремонтником, инженером. Був помічником машиніста, ремонтником, інженером.
У машиниста сломаны несколько ребер. У машиніста зламані кілька ребер.
Контроллер машиниста имел шестнадцать позиций. Контролер машиніста мав шістнадцять позицій.
Группа: Кабины управления машиниста крановые Група: Кабіни управління машиніста кранові
Получил квалификацию машиниста рудничного электровоза. Одержав кваліфікацію машиніста рудникового електровоза.
Работал слесарем, поездным кочегаром, помощником машиниста. Працював техніком, поїзним кочегаром, помічником машиніста.
Контроллер машиниста также аналогичен контроллеру ВЛ80. Контролер машиніста також аналогічний контролеру ВЛ80.
С 1981 года работал помощником машиниста. З 2006 року працював помічником машиніста.
До судного дня работал помощником машиниста. До судного дня працював помічником машиніста.
Работал помощником машиниста на электростанции станкостроительного завода. Працював помічником машиніста на електростанції станкобудівного заводу.
25 июля машиниста поезда заключили под стражу. 25 липня машиніста поїзда взяли під варту.
С 1945 года работал помощником машиниста паровоза. З 1945 року працював помічником машиніста паровоза.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.