Ejemplos del uso de "машиностроительной" en ruso
Traducciones:
todos51
машинобудівний17
машинобудівної8
машинобудівна6
машинобудівному6
машинобудівного4
машинобудівні3
машинобудівних3
машинобудівне1
машинобудівною1
машинобудівну1
машинобудівним1
Предприятия машиностроительной, легкой, пищевой промышленности;
Підприємства машинобудівної, легкої, харчової промисловості;
"Deere & Company" является машиностроительной компанией (США).
"Deere & Company" є машинобудівною компанією (США).
Предприятия металлообрабатывающей и машиностроительной промышленности
Підприємства металообробної та машинобудівної промисловості
Продукции машиностроительной и химической промышленности;
Продукції машинобудівної та хімічної промисловості;
Продукция машиностроительной и химической промышленности
Продукція машинобудівної та хімічної промисловості
Предприятие превращается в гиганта машиностроительной отрасли.
Підприємство перетворюється на гіганта машинобудівної галузі.
Доля машиностроительной сохранилась на уровне 11 процентов.
Частка машинобудівної збереглася на рівні 11%.
"21 предприятие энергетической, химической, машиностроительной, аграрной отраслей.
"21 підприємство енергетичної, хімічної, машинобудівної, аграрної галузей.
Салюта В.Г. - директор машиностроительной фирмы "Артем";
Салюта В.Г. - директор машинобудівної фірми "Артем";
приборов, Могилев-Подольский машиностроительный завод.
приладів, Могилів-Подільський машинобудівний завод.
Был капитаном команды машиностроительного техникума.
Був капітаном команди машинобудівного технікуму.
Бердянский, Первомайский, Ореховский машиностроительные - сельскохозяйственные автомобили.
Бердянський, Первомайський, Оріхівський машинобудівні - сільськогосподарські машини.
Шлифовальное оборудование для общих машиностроительных задач;
Шліфувальне обладнання для загальних машинобудівних завдань;
Традиционные виды проектирования - архитектурно-строительное, машиностроительное, гидротехническое.
Традиційні види проектування - архітектурно-будівельне, машинобудівне, гідротехнічне.
На машиностроительную продукцию приходилось всего 7%.
На машинобудівну продукцію припадало всього 7%.
Крупнейшим машиностроительным предприятием является концерн "АЗОВМАШ".
Найбільшим машинобудівним підприємством є концерн "АЗОВМАШ".
высокопрочная машиностроительная сталь отечественного производства
високоміцна машинобудівна сталь вітчизняного виробництва
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad