Beispiele für die Verwendung von "мелкая серия" im Russischen

<>
Более мелкая пыль остается в воздухе. Більш дрібний пил залишається в повітрі.
Baron 55 - первая производственная серия. Baron 55 - перша виробнича серія.
Мелкая плитка повторяет плоскость стен. Дрібна плитка повторює площину стін.
4.2 Серия веб-комиксов "Я - легенда: Пробуждение" 4.2 Серія веб-коміксів "Я - легенда: Пробудження"
Основное занятие китайцев - мелкая торговля. Основне заняття китайців - дрібна торгівля.
Для поврежденных волос СЕРИЯ RECONSTRUCTION Подробнее Для пошкодженого волосся СЕРІЯ RECONSTRUCTION Детальніше
Тело удлинённое, чешуя мелкая, рот большой. Тіло подовжене, луска дрібна, рот великий.
Далее: 63 серия Радиальные шариковые подшипники Далі: 63 серія Радіальні кулькові підшипники
Нормально режутся лазером, возможна мелкая деталировка. Нормально ріжуться лазером, можлива дрібна деталізація.
Серия хлопьев "Фитнес" Серія пластівців "Фітнес"
Мелкая моторика для большого разума Дрібна моторика для великого розуму
"Олимпик" - серия супергетеродинных радиоприёмников. "Олімпік" - серія супергетеродинних радіоприймачів.
Нарезка мелкая, похожа на табак Serbetli. Нарізка дрібна, схожа на тютюн Serbetli.
Седьмая серия. 109-100 г.г. до н.э. Тетрахалк. Медь. Сьома серія. 109-100 р.р. до н.е. Тетрахалк. Мідь.
Узор: мелкая клетка в тон костюма Візерунок: маленька клітина в тон костюма
Десятая серия. 47-37 г.г. до н.э. Тетрахалк. Медь. Десята серія. 47-37 р.р. до н.е. Тетрахалк. Мідь.
Чешуя овальная и сравнительно мелкая. Луска овальна та порівняно дрібна.
Корпусная мебель: Серия "ГЛОРИЯ" Страница: 1 Корпусні меблі: серія "ГЛОРІЯ" Сторінки: 1
Текстура Очень плотная, мелкая, гладкая, маслянистая. Текстура Дуже щільна, дрібна, гладенька, масляниста.
Серия закончилась семиматчевой победой "Бостона" - 4:3. Серія закінчилася семіматчевую перемогою "Бостона" - 4:3.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.