Verwendungsbeispiele von "мельбурн" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Крупнейшие города - Сидней и Мельбурн. Найбільші міста - Сідней і Мельбурн.
Другие популярные букеты для Мельбурн: Інші популярні букети для Мельбурн:
Первое место занял австралийский Мельбурн. Лідером списку став австралійський Мельбурн.
Авиабилеты Сингапур > Мельбурн от 23985 Авіаквитки Сінгапур → Мельбурн від 23985
Мельбурн Флорист - связаться с нами Мельбурн Флорист - зв'язатися з нами
Авиабилеты Сидней > Мельбурн от 15151 Авіаквитки Сідней → Мельбурн від 15151
Его девушка воздушный шар Мельбурн Його дівчина повітряна куля Мельбурн
Крупнейшие города Австралии: Сидней и Мельбурн. Найбільші міста Австралії - Сідней та Мельбурн.
Авиабилеты Сидней > Мельбурн от 236.2 $ Авіаквитки Сідней → Мельбурн від 236.2 $
Главные морские порты: Сидней, Мельбурн, Фримантл. Головні морські порти: Сідней, Мельбурн, Фримантл.
азиатский (центры - Токио, Гонконг, Сингапур, Мельбурн). азіатський (центри - Токіо, Гонконг, Сингапур, Мельбурн).
Мельбурн - самый южный город-миллионер в мире. Мельбурн є самим південним містом-мільйонером в світі.
Для Свитолиной это седьмой Мельбурн в карьере. Для Еліни це сьомий Мельбурн в кар'єрі.
Ныне живет в Мельбурне (Австралия). Зараз мешкає в Мельбурні (Австралія).
Единственный недостаток университетов Мельбурна - дороговизна. Єдиний недолік університетів Мельбурна - дорожнеча.
Королевская больница в Мельбурне карте Королівська лікарня в Мельбурні карті
Индустриальным спутником Мельбурна стал Джилонг. Індустріальним супутником Мельбурна став Джілонг.
Умер и похоронен в Мельбурне. Помер і похований у Мельбурні.
Королевские ботанические сады Мельбурна карте Королівські ботанічні сади Мельбурна карті
Родилась в Мельбурне, Виктория, Австралия. Народився в Мельбурні, Вікторія, Австралія.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!