Exemples d'utilisation de "метрологическое" en russe

<>
Приборы учета и метрологическое оборудование Прилади обліку та метрологічне обладнання
метрологическое обслуживание средств измерительной техники; метрологічне обслуговування засобів вимірювальної техніки;
Руководит работниками метрологической службы лаборатории. Керує робітниками метрологічної служби лабораторії.
Лабораторная и метрологическая служба НАМН; Лабораторна та метрологічна служба НАМН;
метрологический контроль, гарантия - 12 месяцев метрологічний контроль, гарантія - 12 місяців
ЗУ "О метрологии и метрологической деятельности". ЗУ "Про метрологію та метрологічну діяльність".
Метрологические характеристики вычислителя ВК-011: Метрологічні характеристики обчислювача ВК-011:
Проверка метрологических характеристик счетчиков электрической энергии Перевірка метрологічних характеристик лічильників електричної енергії
• осуществление государственного метрологического контроля и надзора. • здійснення державного метрологічного контролю і нагляду;
Организация и порядок проведения метрологической аттестации. Організація і порядок проведення метрологічної атестації.
Государственная метрологическая аттестация систем АСКУЭ. Державна метрологічна атестація систем АСКОЕ.
· государственный метрологический контроль и надзор; • державний метрологічний контроль і нагляд;
Закон Украины "Про метрологию и метрологическую деятельность" ЗАКОН УКРАЇНИ "Про метрологію та метрологічну діяльність"
Сужение сферы нормативного регулирования метрологической деятельности; звуження сфери нормативного регулювання метрологічної діяльності;
метрологическая прослеживаемость измерений в испытательных лабораториях; метрологічна простежуваність вимірювань в випробувальних лабораторіях;
• 100% метрологический контроль ISO 17025, гарантия 12 месяцев • 100% метрологічний контроль ISO 17025, гарантія 12 місяців
Закон Украины "Про метрологию и метрологическую деятельность"; Закон України "Про метрологію та метрологічну діяльність";
Головная организация метрологической службы Минпромполитики Украины; Головна організація метрологічної служби Мінпромполітики України;
Законом предусмотрено создание государственной метрологической инспекции. Законом передбачається створення державної метрологічної інспекції.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !