Ejemplos del uso de "милитаризация" en ruso

<>
· милитаризация экономики в мирное время; мілітаризація економіки в мирний час;
Милитаризация управления и концентрация ресурсов. Мілітаризація управління та концентрація ресурсів.
"Милитаризация повседневности" в Мистецком Арсенале "Мілітаризація повсякденності" в Мистецькому Арсеналі
Милитаризация происходит и на Азовском море. Мілітаризація відбувається і на Азовському морі.
Инфляционные опасные инвестиции - преимущественно милитаризация экономики. Інфляційно небезпечні інвестиції - переважно мілітаризація економіки.
Милитаризация Крыма: БРК "Бастион" и "БАЛ" Мілітаризація Криму: БРК "Бастіон" і "БАЛ"
б) Инфляционно опасные инвестиции - преимущественно милитаризация экономики. 2) Інфляційно небезпечні інвестиції - переважно мілітаризація економіки.
Вводились милитаризация труда, принудительный труд "буржуазных элементов". Запроваджувалися мілітаризація праці, примусова праці "буржуазних елементів".
Его обвиняют в излишней милитаризации. Його звинувачують у надмірній мілітаризації.
5) гонку вооружений и милитаризацию мира; 5) гонку озброєнь і мілітаризацію світу;
От милитаризации страдает курортный сезон. Від мілітаризації страждає курортний сезон.
"Мы наблюдаем беспрецедентную милитаризацию Черноморского региона. "Ми спостерігаємо безпрецедентну мілітаризацію Чорноморського регіону.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.