Beispiele für die Verwendung von "минскую" im Russischen
Übersetzungen:
alle84
мінський21
мінські11
мінським8
мінському7
мінського6
мінське6
мінської5
мінській4
мінська3
мінських3
мінських домовленостей2
минская1
порушувати мінські1
мінським домовленостям1
мінськими1
мінській угоді1
мінські домовленості1
мінською1
мінську1
Этот документ войдет в итоговую Минскую декларацию.
Ця резолюція увійде в підсумкову Мінську декларацію.
Окончил минский театрально-художественный институт.
Закінчила Мінський театрально-художній інститут.
В 1920 председатель Минского, Белорусского ревкомов.
У 1920 голова Мінського, Білоруського ревкомів.
"Россия саботирует выполнение Минских договоренностей.
"Росія саботує виконання Мінських домовленостей.
"Ситуация с выполнением Минских соглашений чрезвычайно сложная.
"Ситуація з виконанням Мінських домовленостей надзвичайно складна.
Российско-террористические войска пытаются сорвать Минские договоренности.
Російсько-терористичні війська продовжують порушувати Мінські угоди.
Одним словом, еще несколько "приветов" минским соглашениям.
Одне слово, ще кілька "привітів" мінським домовленостям.
Вооружение, запрещенное минскими договоренностями, не применяли.
Озброєння, заборонене Мінськими домовленостями, не використовували.
Границы зоны АТО были закреплены Минскими соглашениями.
Межі зони АТО були закріплені Мінській угоді.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung