Verwendungsbeispiele von "млн кв м" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
60 кв м. Максимально 4 персоны (2 + 2). 60 кв м. Максимально 4 персони (2 + 2).
Больничные здания занимают 120 774 м2 (1300000 кв м). Лікарняні будівлі займають 120774 м ² (1300000 кв м).
65 кв м. Элитный жилой комплекс. 65 кв м. Елітний житловий комплекс.
Как получить кухню гостиную 11 кв м? як отримати кухню вітальню 11 кв м?
Программа USELF-III предусматривает 250 млн евро. Програма USELF-III передбачає 250 млн євро.
масло подсолнечное - на 36,4 млн долл. олія соняшникова - на 36,4 млн дол.
Третью серию посмотрело 4,2 млн человек.. Третю серію подивилося 4,2 млн чоловік.
и унес около 2 млн жизней. і забрав близько 2 млн життів.
колес цельнокатаных - 5,7 млн грн. коліс суцільнокатаних - 5,7 млн грн.
Ее состояние оценивается в 820 млн долларов. Його статки оцінюють у 820 млн дол.
24 млн грн на модернизацию автопарка; 24 млн грн на модернізацію автопарку;
Общий запас древостоев 18,5 млн кубометров. Загальний запас деревостанів 18,5 млн кубометрів.
Еще 51 млн грн. отсчитал государственный "Держвуглепостач". Ще 51 млн грн відрахував державний "Держвуглепостач".
Розничная торговля UAH 125 млн Роздрібна торгівля UAH 125 млн
Степан Ивахив - 170 млн долл. (№ 65) - внефракционный; Степан Івахів: $ 170 млн. (№ 65) - позафракційний;
1,7 + млн подписчиков в Instagram 1,7 + млн підписників в Instagram
17 млн кВт-ч - солнечными электростанциями; 17 млн кВт-год - сонячними електростанціями;
30 МЛН флаконов стерильных антибиотиков 30 МЛН флаконів стерильних антибіотиків
Более 1 млн детей страдают гастроэнтерологическими заболеваниями. Близько 1 млн дітей мають гастроентерологічні захворювання.
Модернизация оборудования стоила 94 млн грн. Модернізація обладнання коштувала 94 млн грн.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!