Usage examples of "могилу" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Маркуса заставляют копать себе могилу. Маркуса змушують копати собі могилу.
Затем Сойер высыпал бриллианты в могилу. Потім Соєр висипав діаманти в могилу.
Ее тело сбросили в братскую могилу. Тіло його кинули в братську могилу.
Мальчик я выскочила могилу доброе утро Хлопчик я вискочила могилу доброго ранку
Приезжая в Киев, посещаю могилу дяди. Приїжджаючи в Київ, відвідую могилу дядька.
И наткнулся на огромную братскую могилу. Він перетворився на величезну братську могилу.
Сайто Мокити регулярно посещал её могилу. Сайто Мокіті регулярно відвідував її могилу.
Верный пес отказывается покидать могилу хозяина Вірний пес відмовляється покидати могилу господаря
На уникальный природный объект Каменную могилу. На унікальний природний об'єкт Кам'яну могилу.
Они возложили игрушку на общую могилу. Вони поклали іграшку на загальну могилу.
Коварная болезнь преждевременно свела его в могилу. Важка хвороба передчасно звела його у могилу.
В советское время его могилу сравняли с землей. За радянських часів могилу героя зрівняли із землею.
Могила Евера находится в Цфате. Могила Евера знаходиться у Цфаті.
Новые могилы зачастую разрушают старые. Нові могили часто руйнують старі.
Активиста похоронили на Аскольдовой могиле. Активіста поховали на Аскольдовій могилі.
У забытых могил пробивалась трава... У забутих могил пробивалася трава...
Над его могилой воздвигнут мавзолей. Над його могилою споруджено мавзолей.
Их хоронили в братских могилах. Вони поховані в братських могилах.
Над могилами высятся красивые памятники. Над могилами були хороші пам'ятники.
1998 - памятник заброшенным могилам (соавт. 1998 - пам'ятник покинутим могилам (співавт.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!