Exemplos de uso de "морем" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Соединяет Мексиканский залив с Карибским морем. Поєднує Карибське море з Мексиканською затокою.
Путешествия морем вокруг Балканского полуострова Подорожі морем навколо Балканського півострова
Если ваш мужчина грезит морем... Якщо ваш чоловік мріє морем...
На западе омывается Балтийским морем. На заході омивається Балтійським морем.
На востоке омывается Аравийским морем. На сході омивається Аравійським морем.
Перевозка морем - это специфическая услуга. Перевезення морем - це специфічна послуга.
Население Сибири называет Байкал морем. Місцеві жителі називають Байкал морем.
Солнечный день над Средиземным морем. Захід сонця над Середземним морем.
Последняя с морем разорвана связь, Остання з морем розірваний зв'язок,
Динарского нагорья, омывается Адриатическим морем. Дінарського нагір'я, омивається Адріатичним морем.
"Мы серьезно занялись Черным морем. "Ми серйозно зайнялись Чорним морем.
На юге омывается Желтым морем. На півдні омивається Жовтим морем.
Омывается балтийским морем и северным. Омивається балтійським морем і північним.
Он морем ночью замкнут - дальный Він морем вночі замкнутий - дальній
Самолет пропал над Средиземным морем. Літак зник над Середземним морем.
"Восход луны над морем", 1821). "Схід місяця над морем", 1821).
И не ограничивается Балтийским морем. І не обмежується Балтійським морем.
Воды Антарктики является открытым морем. Води Антарктики є відкритим морем.
Недаром водохранилище называют Киевским морем. Недаремно водосховище називають Київським морем.
Восходящее это яркая луна над морем,... Висхідний це яскравий місяць над морем,...
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS