Exemplos de uso de "морковью" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Джем с морковью и апельсином Джем з морквою та апельсином
Слойка "С грибами и морковью 80" Слойка "З грибами і морквою 80"
Капуста квашеная с морковью 900 г Капуста квашена з морквою 900 г
Голубцы с морковью, луком и рисом Голубці з морквою, цибулею і рисом
подается с морковью, сельдереем и начос подається з морквою, селерою та начос
Овощи (свекла, морковь, зеленый горошек, Овочі (буряк, морква, зелений горошок,
Морковь натереть на крупной терке. Моркву натерти на крупній тертці.
овощной салат (из моркови / редиса) овочевий салат (з моркви / редиски)
Паровой рис, морковь, лук, яйца Паровий рис, морква, цибуля, яйця
Как хранить морковь в холодильнике? Як зберігати моркву в холодильнику?
Поздний сорт моркови типа Флакке. Пізній сорт моркви типу Флаке.
овощи (свекла, морковь, болгарский перец); овочі (буряк, морква, болгарський перець);
Морковь и лук почистить, промыть. Моркву і цибулю почистити, промити.
Позднеспелый гибрид моркови нантского типа. Пізньостиглий гібрид моркви Нантського типу.
Растровая раскраска маска морковь - 1182х1715 Растрова розмальовка маска морква - 1182х1715
Из овощей слоны любят морковь. З овочів слони люблять моркву.
Среднеранний гибрид моркови Нантского типа. Ранній гібрид моркви Нантського типу.
Состав: морковь, цветная капуста, брокколи. Склад: морква, цвітна капуста, броколі.
Натереть морковь на крупной терке. Натерти моркву на крупній тертці.
Линия для картофеля, моркови и лука Лінія для картоплі, моркви і цибулі
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!