Usage examples of "морковью" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Джем с морковью и апельсином Джем з морквою та апельсином
Слойка "С грибами и морковью 80" Слойка "З грибами і морквою 80"
Капуста квашеная с морковью 900 г Капуста квашена з морквою 900 г
Голубцы с морковью, луком и рисом Голубці з морквою, цибулею і рисом
подается с морковью, сельдереем и начос подається з морквою, селерою та начос
Овощи (свекла, морковь, зеленый горошек, Овочі (буряк, морква, зелений горошок,
Морковь натереть на крупной терке. Моркву натерти на крупній тертці.
овощной салат (из моркови / редиса) овочевий салат (з моркви / редиски)
Паровой рис, морковь, лук, яйца Паровий рис, морква, цибуля, яйця
Как хранить морковь в холодильнике? Як зберігати моркву в холодильнику?
Поздний сорт моркови типа Флакке. Пізній сорт моркви типу Флаке.
овощи (свекла, морковь, болгарский перец); овочі (буряк, морква, болгарський перець);
Морковь и лук почистить, промыть. Моркву і цибулю почистити, промити.
Позднеспелый гибрид моркови нантского типа. Пізньостиглий гібрид моркви Нантського типу.
Растровая раскраска маска морковь - 1182х1715 Растрова розмальовка маска морква - 1182х1715
Из овощей слоны любят морковь. З овочів слони люблять моркву.
Среднеранний гибрид моркови Нантского типа. Ранній гібрид моркви Нантського типу.
Состав: морковь, цветная капуста, брокколи. Склад: морква, цвітна капуста, броколі.
Натереть морковь на крупной терке. Натерти моркву на крупній тертці.
Линия для картофеля, моркови и лука Лінія для картоплі, моркви і цибулі
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!