Ejemplos de uso de "московия" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Была Московия, России не существовало. Була Московія, Росії не існувало.
Была Московия, а России не существовало. Була Московія, і Росії не існувало.
Описание Московии послом Священной Римской Опис Московії послом Священної Римської
Они предлагают называть Россию Московией. Вони пропонують називати Росію Московією.
Напоминают ли вам эти описания Московию? Чи нагадують вам ці описи Московію?
Поляновский мир Московии с Польшей. Поляновський мир Московії з Польщею.
Ю. Хмельницкий решил заключить новый договор с Московией. Ю.Хмельницький вирішив укласти новий до говір з Московією.
удивленно вглядывался в обычае Московии. здивовано вдивлявся у звичаї Московії.
борьба Крымского Ханства и Московии. боротьба Кримського Ханства і Московії.
Политический заложник Московии (с 2014). Політичний заручник Московії (з 2014).
В Московии правит Василий I Дмитриевич. У Московії править Василь I Дмитрович.
Восстания гетмана Ивана Мазепы против Московии Повстання гетьмана Івана Мазепи проти Московії
особенности государственного устройства Московии отметил Олеарий? особливості державного устрою Московії відзначив Олеарій?
Повлияет ли позиция США на судьбу Московии? Чи вплине позиція США на долю Московії?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.