Ejemplos del uso de "мужская половина населения" en ruso

<>
Приблизительно половина населения связана с кабельным телевидением. Сьогодні близько половини населення користується кабельним телебаченням.
Половина населения исповедует ислам, половина - христианство. Половина населення сповідує іслам, половина - християнство.
Почти половина населения Борисполя занималась хлебопашеством. Майже половина населення Борисполя займалася хліборобством.
В нем проживает практически половина населения Коста-Рики. Також тут живе близько половини населення Коста-Рики.
Примерно половина населения Нигера моложе 15 лет. Приблизно половина населення Нігера молодше 15 років.
Курит половина взрослого населения страны. Курить половина дорослого населення країни.
Согдийская мужская одежда Афрасиаб (Самарканд). Согдійський чоловічий одяг Афрасіаб (Самарканд).
ВЕРОИСПОВЕДАНИЕ: Большинство населения - мусульмане-сунниты. Релігія: Більшість населення - мусульмани-сунніти.
краткий слог (половина метрической единицы); короткий склад (половина метричної одиниці);
Мужская стрижка + борода 300 грн. Чоловіча стрижка + борода 300 грн.
Округ концентрирует около 9% населения России. Округ концентрує близько 9% населення Росії.
Половина украинцев ездят в электричках "зайцами" Половина українців їздять в електричках "зайцями"
Чувствительная мужская живопись "В горошек" Чутливий чоловічий живопис "у горошок"
42,11% населения исповедуют ислам; 42,11% населення сповідують іслам;
Почти половина добываемой нефти экспортируется. Майже половина видобутої нафти експортується.
Описание Мужская куртка Kuper (код 4736) Опис Чоловіча куртка Kuper (код 4736)
Наиболее активно банки наращивали кредитование населения. Найбільш активно банки нарощували кредитування населення.
Лето знойное, вторая его половина - сухая. Літо пекуче, друга його половина помітно суха.
Мужская вышиванка с длинным рукавом Чоловіча вишиванка з довгим рукавом
Плотность населения составляет 3 914 / км ?. Густота населення становить 3 914 / км ².
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.