Exemplos de uso de "музей Достоевского" em russo

<>
"Преступление и наказание" - роман Фёдора Достоевского. "Злочин і кара" - роман Федора Достоєвського.
Музей Don Bosco посвящён истории города. Музей Don Bosco присвячений історії міста.
Викторина по роману Достоевского "Униженные и оскорблённые" Твір по романі Достоєвського "Принижені й ображені"
Черновицкий музей еврейской жизни Буковины. Чернівецький музей єврейського життя Буковини.
"Братья Карамазовы" - последний роман Ф. М. Достоевского. "Брати Карамазови" - останній роман Ф. М. Достоєвського.
Музей издает научно-краеведческий сборник "Летопись Борщевщины". Музей видає науково-краєзнавчий збірник "Літопис Борщівщини".
Известна, например, знаменитая речь Ф. М. Достоевского. Відома, наприклад, знаменита мова Ф. М. Достоєвського.
Музей чрезвычайно богато и фантазийно декорирован. Музей надзвичайно багато і фантазійно декорований.
Фильм базируется на повести Ф. М. Достоевского "Белые ночи". За основу фільму взято повість Федора Достоєвського "Білі ночі".
музей локомотивного депо железнодорожной станции "Коростень"; музей локомотивного депо залізничної станції "Коростень";
"730 шагов" Ф. М. Достоевского (реж. "730 кроків" Ф. М. Достоєвського (реж.
Художественный музей Крокера (англ. Crocker Art Museum; Художній музей Крокера (англ. Crocker Art Museum;
"Подросток" - роман Фёдора Достоевского. "Підліток" - роман Федора Достоєвського.
В Вологде существует музей "Литература. У Вологді існує музей "Література.
"Идиот" по одноимённому роману Ф. М. Достоевского, реж. "Ідfxfот" за однойменним романом Ф. М. Достоєвського, реж.
11:50 "Харви и магический музей", 3D. 11:50 "Гарві і магічний музей", 3D.
С молодости увлекался творчеством Фёдора Достоевского. З молодості захоплювався творчістю Федора Достоєвського.
Ранее Юозас Булька открыл антиалкогольный музей. Раніше Юозас Булька відкрив антиалкогольний музей.
Международный симпозиум "Антропология Достоевского. Міжнародний симпозіум "Антропологія Достоєвського"
Издание путеводителя "Бердянский краеведческий музей"; видання путівника "Бердянський краєзнавчий музей";
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.