Beispiele für die Verwendung von "мусульманской" im Russischen
Übersetzungen:
alle63
мусульманського11
мусульманська9
мусульманському8
мусульманський7
мусульманські6
мусульманських5
мусульманської5
мусульманське4
мусульманською3
мусульманську3
мусульманськими1
мусульманським1
Страна Кувейт характеризуется традиционной мусульманской кухней.
Для Кувейту характерна традиційна мусульманська кухня.
Турция является многонациональной мусульманской страной.
Туреччина є багатонаціональною мусульманською країною.
Цель: содействие укреплению мусульманской солидарности;
Мета: сприяння зміцненню мусульманської солідарності;
Мечеть построена в 2001 году мусульманской общиной.
Мечеть побудована в 2001 році мусульманською громадою.
Устанавливается господство мусульманской знати и духовенства.
Встановлюється панування мусульманської знаті і духівництва.
Председатель мусульманской общины (имам) зачитал молитву.
Голова мусульманської громади (імам) зачитав молитву.
Мусульманский исполком организовал проведение выборов.
Мусульманський виконком організував проведення виборів.
Зеленая полоса символизирует мусульманскую общину Шри-Ланки.
Зелена смуга символізує мусульманську общину Шрі-Ланки.
Рядом с мусульманскими захоронениями - мечеть Ар-Рахма.
Поруч із мусульманськими похованнями - мечеть Ар-Рахма.
Отмечается 27 раджаба по мусульманскому лунному календарю....
Відзначається 27 Раджаб за мусульманським місячним календарем.
Подавляющее большинство придерживается мусульманского вероучения.
Переважна більшість дотримується мусульманського віровчення.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung