Ejemplos de uso de "мушкетёр" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Этот напиток любили знаменитые мушкетеры! Цей напій любили знамениті мушкетери!
Третий фильм трилогии о мушкетёрах. Третій фільм трилогії про мушкетерів.
Гасконец сообщает об этом мушкетерам. Гасконець повідомляє про це мушкетерам.
Эпохи - пещерные люди, гусары, рыцари, мушкетёры. Епохи - печерні люди, гусари, лицарі, мушкетери.
впоследствии эта четвёрка заслужит титул "мушкетёров". згодом ця четвірка заслужить титул "мушкетерів".
Она окружена символами, традиционно относящимися к мушкетерам. Вона оточена символами, що традиційно належать мушкетерам.
Ресторанно-гостиничный комплекс "Три Мушкетера" в Подгорцах. Ресторанно-готельний комплекс "Три Мушкетери" в Підгірцях.
И дает 10 прокаченных мушкетеров 17 века. І дає 10 прокатаних мушкетерів 17 століття.
Лекция-презентация "Украинские мушкетеры гетмана Ивана Выговского" Лекція-презентація "Українські мушкетери гетьмана Івана Виговського"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.