Ejemplos del uso de "мышца" en ruso con traducción "м'язи"

<>
Расслабляет мышцы плеч и шеи. Розслаблює м'язи плечей і шиї.
Как быстро построить мышцы Тестостерон? Як швидко побудувати м'язи Тестостерон?
Значительное снижение веса, мышцы атрофируются Значне зниження ваги, м'язи атрофуються
Скелетные мышцы имеют две функции. Скелетні м'язи мають дві функції.
возрастной атонией (слабые мышцы кишечника); віковий атонією (слабкі м'язи кишечника);
Благодаря этому мышцы всегда расслаблены. Завдяки цьому м'язи завжди розслаблені.
Мышцы выполняют двигательную (моторную) функцию. М'язи виконують рухову (моторну) функцію.
Те, которые расслабляют мышцы глаз. Ті, які розслаблюють м'язи очей.
Часто поражаются мышцы и глаза. Часто уражаються м'язи і очі.
Мышцы щек хорошо развиты, плоские. М'язи щік добре розвинені, пласкі.
Мышцы нашего тела - добрые волшебники. М'язи нашого тіла - добрі чарівники.
Следующее упражнение укрепит мышцы ног. Наступна вправа зміцнить м'язи ніг.
Затем поднимите таз, напрягая мышцы Потім підніміть таз, напружуючи м'язи
* Косые мышцы глаза - верхняя и нижняя. * Косі м'язи очей - верхня і нижня.
При наличии диастаза мышцы работают раскоординированно. При наявності діастазу м'язи працюють розскоординованно.
вегетативная - иннервирующая все мышцы кожи, сосуды. вегетативна - іннервує всі м'язи шкіри, судини.
Саркоидоз и суставы, мышцы и кости Саркоїдоз і суглоби, м'язи і кістки
"Медленные" мышцы используются при спокойном плавании. "Повільні" м'язи використовуються при спокійному плаванні.
Мышцы человека являются мощным генератором энергии. М'язи людини є потужним генератором енергії.
Длинные мышцы расположены преимущественно на конечностях. Довгі м'язи розміщені переважно на кінцівках.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.