Exemples d'utilisation de "на вкладке" en russe

<>
На вкладке Общие нажмите кнопку "Другие". На вкладці Загальні натисніть кнопку "Додатково".
На вкладке Включает, выберите заголовок файла На вкладці Включає, виберіть заголовок файлу
На вкладке VM, съемные устройства. На вкладці VM, знімні пристрої.
Выберите на вкладке "Транспортная компания / корабль" Виберіть у вкладці "транспортна компанія / корабель"
Просмотр фотографий и видео на вкладке Изображения Перегляд фотографій та відеозаписів на вкладці Зображення
В "Preferences" окне выберите вкладке "Security". В "Preferences" вікні виберіть вкладці "Security".
В открывшейся вкладке выберете "Отправленные". У новоствореній вкладці виберете "Надіслані".
Во вкладке "Settings" выберите "General". У вкладці "Settings" виберіть "General".
Во вкладке "Общие" У вкладці "Загальні"
Сайты откроются в новой вкладке: Сайти відкриються в новій вкладці:
Открыть в новой вкладке Читать дальше Відкрити у новій вкладці Читати далі
Открывать внешние ссылки в новой вкладке Відкрийте зовнішні посилання в нових вкладках
Кликните по вкладке "Удалить". Клікніть по вкладці "Видалити".
Во вкладке "Settings" выберите "Backup & Reset". У вкладці "Settings" виберіть "Backup & Reset".
Скрытие IP-адреса на 1 вкладке Приховання IP-адреси на одній вкладці
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !