Ejemplos del uso de "на спад пойти" en ruso

<>
Активность вируса-вымогателя WannaCry пошла на спад Активність вірусу-здирника WannaCry пішла на спад
Заболеваемость свиным гриппом идет на спад. Епідемія свинячого грипу йде на спад.
Рабочее движение шло на спад. Робітничий рух пішов на спад.
Пошла на спад и террористическая активность. Пішла на спад і терористична активність.
Второй - пойти на компромисс с государством-агрессором. Другий - піти на компроміс із державою-агресором.
Спад динамики роста IТ-индустрии в Украине. Спад динаміки росту ІТ-індустрії в Україні.
Лучше пойти по пути наименьшего сопротивления. Владі простіше іти шляхом найменшого спротиву.
Отметим спад у представителей КХЛ. Зазначимо спад у представників КХЛ.
Куда пойти на выходные 19-20 июля? Куди піти у вихідні 19-20 травня?
После 1929 антиимпериалистическое движение переживало некоторый спад. Після 1929 антиімперіалістичний рух переживав деякий спад.
Можно пойти на курсы веб-дизайнера. Можна піти на курси веб-дизайнера.
В жизни государства Урарту наступил спад. У житті держави Урарту настав спад.
Почему стоит пойти на концерт NaviBand? Чому варто піти на концерт NaviBand?
В России возобновился экономический спад В Росії відновився економічний спад
Военкомат всегда готов пойти им навстречу. Військкомат завжди готовий піти їм назустріч.
Экономический спад продолжался до 1983; Економічний спад продовжувався до 1983;
Куда пойти с девушкой на свидании? Куди піти з дівчиною на побаченні?
В 1980-е гг. карьера Хэкмена переживала спад. У 1980-і роки кар'єра Гекмен пережила спад.
Вы хотели пойти по стопам отца? Ви хотіли піти по стопах батька?
Это вызвало обвальный спад производства. Це викликало обвальний спад виробництва.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.