Sentence examples of "набережные" in Russian

<>
Местоположение нашего города - Набережные Челны Розташування нашого міста - Набережні Челни
Условия для розничных Покупателей г. Набережные Челны Умови для роздрібних Покупців р. Набережні Челни
Запорожье - Набережные Челны - Запорожье: от 11915 гривен Запоріжжя - Набережні Челни - Запоріжжя: від 11915 гривень
Харьков - Набережные Челны - Харьков: от 9961 гривен Харків - Набережні Челни - Харків: від 9961 гривень
Набережная Днепра возле Патриаршего собора Набережна Дніпра біля Патріаршого собору
Расположена на набережной напротив Макдоналдса. Розташована на набережній навпроти Макдоналдса.
Веб-камера з Днепровской Набережной Веб-камера з Дніпровської Набережної
Взрывом их выбросило на набережную. Вибухом їх викинуло на набережну.
По набережным, где седые деревья... за набережних, де сиві дерева...
ул. Днепровская набережная, 19 (смот. вул. Дніпровська набережна, 19 (див.
Ресторан "Мураками на Русановской набережной" Ресторан "Муракамі на Русанівській набережній"
Рассвет в Нанте с набережной Світанок в Нанті з набережної
Утром пошли гулять на набережную. Вранці пішли гуляти на набережну.
Сезонные клубы (летние на набережных). сезонні клуби (літні на набережних).
Ростовские парки: Городская набережная (арх. Ростовські парки: Міська набережна (арх.
Музей на набережной Бранли ? (фр. Музей на набережній Бранлі ́ (фр.
Располагается вдоль набережной реки Гвадалквивир. Розташовується уздовж набережної річки Гвадалквівір.
Ныне отделяет Нагатинскую набережную от Новоданиловской. Наразі відокремлює Нагатинську набережну від Новоданилівської.
Тротуары моста и набережных сопряжены ступенями. Тротуари мосту і набережних пов'язані сходами.
Набережная Сичеславская, 15-а оф. Набережна Січеславська, 15-а оф.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.