Beispiele für die Verwendung von "набором" im Russischen
Übersetzungen:
alle436
набір259
набори66
набору41
набором23
наборі20
наборів17
наборами3
фруктовi набори3
наборах2
набор1
комплекти1
Обладает дополнительным набором для полуавтономного вождения.
Має додатковий набір для напівавтономного водіння.
Надежный конструктор форм с дополнительным набором инструментов
Надійний конструктор форм із додатковими наборами інструментів
Замена параметра набором специализированных методов
Заміна параметра набором спеціалізованих методів
Для работы запаситесь следующим набором инструментов:
Для роботи запасіться наступним набором інструментів:
Туркменская кухня отличается особым набором жиров.
Туркменська кухня вирізняється особливим набором жирів.
Графический редактор с большим набором функционала.
Графічний редактор з великим набором функціоналу.
Рефакторинг Замена параметра набором специализированных методов
Рефакторинг Заміна параметра набором спеціалізованих методів
Поведенческая сторона класса определяется набором методов.
Поведінкова сторона класу визначається набором методів.
SPORTIN предлагает воспользоваться набором профессиональных услуг:
SPORTIN пропонує скористатися набором професійних послуг:
Устройство поставляется с предустановленным набором приложений.
Пристрій поставляють із передвстановленим набором додатків.
Зарядное устройство с набором международных адаптеров
Зарядний пристрій з набором міжнародних адаптерів
Автомобиль оснастили полным набором средств безопасности.
Автомобіль оснастили повним набором засобів безпеки.
затраты, связанные с организованным набором работников;
Витрати, пов'язані з організованим набором працівників;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung