Beispiele für die Verwendung von "назначение приоритета" im Russischen
Назначение федеральных судей является прерогативой президента.
Призначення федеральних суддів є прерогативою президента.
Новизна открытия устанавливается на дату приоритета.
Новизну відкриття встановлюють на дату пріоритету.
6) предоставление приоритета коллективным формам собственности.
6) надання пріоритету колективним формам власності.
Назначение в подобранной группе исполнителей по работам.
Призначення в підібраній групі виконавців на роботи.
Признак новизны тесно связан с признаком приоритета.
Ознака новизни тісно пов'язана із поняттям пріоритету.
Назначение губернаторов: Рада изменила "правила игры"
Призначення губернаторів: Рада змінила "правила гри"
Если камера имеет настройку приоритета диафрагмы,
Якщо камера має налаштування пріоритету діафрагми,
Назначение производилось имперским декретом (Хатт-и Хумайюн).
Призначення робилося імперським декретом (Хатт-і Хумайюн).
Назначение платежа: пожертвование для ведения уставной деятельности.
Призначення платежу: Добровільний внесок на статутну діяльність.
Назначение низкоуглеродистая качественная для штамповки
Призначення низьковуглецева якісна для штампування
Назначение этого раздела носит отчасти превентивный характер.
Призначення цього розділу є також почасти превентивним.
Назначение, архитектура, технические требования Folium
Призначення, архітектура, технічні вимоги Folium
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung