Sentence examples of "наизусть учить" in Russian

<>
Песни, которые я знаю наизусть! Пісні, які ми знаємо напам'ять.
Хотите учить родных и близких? Бажаєте навчати рідних та близьких?
знал наизусть всего "Кобзаря"; знав напам'ять усього "Кобзаря";
English.UA "Как учить английские слова English.UA "Як вивчати англійські слова
Некоторые арии даже выучила наизусть. Деякі арії навіть вивчила напам'ять.
Как учить (методы, приемы, технологии)? Як учити (методи, прийоми, технології)?
К 13 годам Набхани знал Коран наизусть. До 13 років Набхані знав Коран напам'ять.
Деканоидзе продолжает учить "мову" Деканоідзе продовжує вчити "мову"
Не забудьте купить опошнянскую свистульку наизусть. Не забудьте придбати опішнянську свистульку напам'ять.
В алтайских школах будут учить Linux У алтайських школах будуть вчити Linux
изучение стихотворений и песен наизусть; вивчення віршів і пісень напам'ять;
Детей заставляют учить грузинский язык. Людям забороняють вчити грузинську мову.
Знал наизусть "Кобзаря". Знав "Кобзар" напам'ять.
На их примере надо учить подрастающее поколение. На їхньому прикладі повинні вчитися майбутні покоління.
В раннем возрасте выучил наизусть Коран. У ранньому віці вивчив напам'ять Коран.
Чему учить ребенка, помимо школьной программы? Чому навчати дитину, крім шкільної програми?
Также Эшреф наизусть выучил Коран. Також Ешреф напам'ять вивчив Коран.
Педагогическое кредо: "Учить и учиться самой. педагогічне кредо: "Навчати і самому навчатись"
Выучивший Коран наизусть назывался хафизом. Вивчив Коран напам'ять називався хафізом.
Можно помогать англичанину учить русский. Можна допомагати англійцю вчити російську.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.