Beispiele für die Verwendung von "национальный орган" im Russischen

<>
Вы хотите обсудить Одесский национальный университет Mechnickov? ви хочете обговорити Одеський національний університет Mechnickov?
Городская Дума - представительный орган муниципального образования. Місцевий референдум призначається представницьким органом муніципального освіти.
Национальный портал "Аратта" Національний портал "Аратта"
Соответствующий метеорологический орган Аэродромная метеорологическая служба Відповідний метеорологічний орган Аеродромна метеорологічна служба
ИТ-инфраструктура (Винницкий национальный технический университет); ІТ-інфраструктура (Вінницький національний технічний університет);
Также обозначает мужской половой орган. Слово означає чоловічий статевий орган.
Торрес-дель-Пайне - национальный парк в Чили. Торрес-дель-Пайне - національний парк в Чилі.
Легкие, это наш парный орган дыхания. Легені, це наш парний орган дихання.
Ярослав Трипольский: Национальный пресс-клуб "Украинская перспектива" Ярослав ТРИПІЛЬСЬКИЙ, Національний прес-клуб "Українська перспектива"
Алтарь Фреска на потолке Орган Вівтар Фреска на стелі Орган
"МАЛЯТКО ТВ" - первый национальный детский телеканал. "МАЛЯТКО ТВ" - Перший національний дитячий телеканал.
3) Сословный судебный орган в 1775-1864. 3) Становий судовий орган в 1775-1864.
¦ Национальный парк Лос-Гласьярес (ледник Перито-Морено); Національний парк Лос-Гласьярес (льодовик Періто-Морено);
и) термин "компетентный орган" обозначает: 10) термін "компетентний орган" означає:
Техническая поддержка - Национальный Центр Александра Довженка. Технічна підтримка - Національний Центр Олександра Довженка.
передачей в орган миграционной службы Украины; передаванням до органу міграційної служби України;
Национальный природный парк "Верховинский" Національний природний парк "Верховинський"
Высший академический орган - университетский Сенат. Вищим академічним органом є університетський Сенат.
Деснянско-Старогутский национальный природный парк. Деснянсько-Старогутського національного природного парку.
Каждая кость представляет собой сложный орган. Кожна кістка являє собою складний орган.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.