Beispiele für die Verwendung von "начинками" im Russischen

<>
сытные сэндвичи с разными начинками; ситні сендвічі з різними начинками;
Пирожки готовят с разными начинками. Вареники готують з різними начинками.
чешские жаренные вареники с разными начинками чеські смажені вареники з різними начинками
Пирожки с разными начинками любят все. Пиріжки з різними начинками люблять все.
Бисквитное печенье "Лесные друзья" с начинками Бісквітне печиво "Лісові друзі" з начинками
Драже молочное со сливочной начинкой Драже молочне з вершковою начинкою
Какие начинки могут провоцировать аллергию Які начинки можуть провокувати алергію
Гораздо интереснее техническая начинка автомобиля. Набагато цікавіше технічна начинка автомобіля.
Выложите слоями блины и начинку. Викладіть шарами млинці і начинку.
Внутри три слоя любимых начинок. Усередині три шари улюблених начинок.
Печенье песочное с начинкой 16 Печиво пісочне з начинкою 16
Для воздушности начинки добавьте крахмал. Для легкості начинки додайте крохмаль.
Маковая начинка весовая - ТМ "Сладосвит" Макова начинка вагова - ТМ "Сладосвіт"
Наше тесто должно "обнимать" начинку. Наше тісто має "обіймати" начинку.
сферические вакуум-аппараты для уваривания начинок; сферичні вакуум-апарати для уварювання начинок;
Пряники глазированные с яблочной начинкой. Пряники глазуровані з яблучною начинкою.
Идеальный тандем теста и начинки Ідеальний тандем тіста та начинки
Вся техническая начинка осталась идентичной. Вся технічна начинка залишилася ідентичною.
Начинку делят на 5 частей Начинку ділять на 5 частин
ТОП-10 лучших начинок для пиццы ТОП-10 кращих начинок для піци
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.