Exemplos de uso de "не доведённый до ума" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

сводя с ума штукатурку, опережая мебель. зводячи з розуму штукатурку, випереджаючи меблі.

Рашель - проститутка, без ума от Жоржа Дюруа. Рашель - повія, втратила розум від Жоржа Дюруа.

1998 - "Горе от ума" А. Грибоедова, реж. 1998 - "Горе від розуму" Олександра Грибоєдова, реж.

Люди сошли с ума! " Люди зійшли з розуму! "

Лень - это ржа ума и тела; Лінь - це іржа розуму і тіла;

Елена Зотова "Игры ума" текстильная пластика Олена Зотова "Ігри розуму" текстильна пластика

Разминка для ума, или энергия пирамиды? Розминка для розуму, або енергія піраміди?

Девчонки сходят по нему с ума. Дівчата сходять по ньому з розуму.

Вождение сводит вас с ума! Водіння зводить вас з розуму!

Сквозь жар души, сквозь хлад ума. Крізь жар душі, крізь хлад розуму.

Есть фанаты, которые сходят с ума. Є фанати, які сходять з розуму.

Человек незаурядного ума и большого сердца. Людина непересічного розуму й великого серця.

Продолжение комедии А. С. Грибоедова "Горе от ума". Продовження комедії А. С. Грибоєдова "Лихо з розуму".

отвлечение ума от темы еды відволікання розуму від теми їжі

Первый признак высокого ума есть снисходительность. Перша ознака високого розуму є поблажливість.

Мой мельник с ума, знать, спятил. Мій мельник з розуму, знати, здурів.

Это "царство человеческого ума" (А. М. Кармин). Це "царство людського розуму" (А. М. Кармін).

Композиция и сюжет комедии "Горе от ума" Композиція і сюжет комедії "Лихо з розуму"

Особым взглядом стала легендарная Ума Турман. Особливим поглядом стала легендарна Ума Турман.

Зарядка для ума (9:14) Зарядка для розуму (9:14)

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS