Ejemplos del uso de "недостоверный" en ruso
Traducciones:
todos21
недостовірної7
недостовірні4
недостовірною3
недостовірну2
недостовірних2
недостовірна1
недостовірне1
недостовірним1
компании, которые предоставили недостоверную отчетность / информацию.
компанії, які надали недостовірну звітність / інформацію.
Министра подозревают в декларировании недостоверных данных.
Міністра підозрюють у декларуванні недостовірних даних.
Представитель Надежды Савченко уверяла, что информация недостоверна.
Речниця Надії Савченко запевняла, що інформація недостовірна.
Метафизика - наоборот неточное, недостоверное, бесполезное.
Метафізика - навпаки неточне, недостовірне, марна.
3) с недекларированием или недостоверным декларированием.
3) з недекларування або недостовірним декларуванням.
недостоверную, неправдивую, противоречивую и неподтверждённую информацию;
недостовірну, неправдиву, суперечливу і непідтверджену інформацію;
1) включение недостоверных данных в бюджетные запросы;
1) включення недостовірних даних до бюджетних запитів;
• опровержения недостоверной информации в Интернете;
· спростування недостовірної інформації в Інтернеті;
Администрация имеет право удалять недостоверные объявления.
Адміністрація має право видаляти недостовірні оголошення.
Информация о задержании руководителей является недостоверной.
Інформація про затримання керівників є недостовірною.
распространения недостоверной, неполной или предвзятой информации.
поширення недостовірної, неповної або упередженої інформації.
К сожалению, конгрессмены ссылаются на недостоверные данные.
На жаль, конгресмени посилаються на недостовірні дані.
Опровержение недостоверной информации как источник доказательств
Спростування недостовірної інформації як джерело доказів
4) предоставление недостоверной или неполной информации;
4) надання недостовірної або неповної інформації;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad