Ejemplos del uso de "неотъемлемой" en ruso con traducción "невід'ємна"

<>
"Курильские острова являются неотъемлемой частью Российской Федерации". "Південні Курильські острови - невід'ємна частина Російської Федерації.
Волынь является древней землей, неотъемлемой частью Украины. Волинь - древня земля, невід'ємна частина України.
Анализ безубыточности является неотъемлемой частью инвестиционного проектирования. Аналіз беззбитковості - невід'ємна частина інвестиційного проектування.
Оренбургская область неотъемлемая часть России. Оренбурзька область невід'ємна частина Росії.
Аудиторский контроль - неотъемлемая функция управления; аудиторський контроль - невід'ємна функція управління;
Торт - неотъемлемая часть свадебного стола Торт - невід'ємна частина весільного столу
Камин неотъемлемая часть уютной обстановки Камін невід'ємна частина затишної обстановки
Утепление балкона - это неотъемлемая процедура Утеплення балкона - це невід'ємна процедура
Леса - неотъемлемая составляющая хозяйства Лаоса. Ліси - невід'ємна складова господарства Лаосу.
Вентиляция - как неотъемлемая часть системы жизнеобеспечения. Вентиляція - як невід'ємна частина системи життєзабезпечення.
Местные аборигены - неотъемлемая часть облика Австралии. Місцеві аборигени - невід'ємна частина образу Австралії.
Масляные лампы, неотъемлемая часть праздника Дивали Масляні лампи - невід'ємна частина свята Дівалі
Знание классики - неотъемлемая часть образованности человека. Знання класики - невід'ємна частина освіченості людини.
Холодильник - это неотъемлемая часть кухонного обихода. Холодильник - це невід'ємна частина кухонного вжитку.
Неотъемлемая часть гостиной - камин на дровах. Невід'ємна частина вітальні - камін на дровах.
Интернет-маркетинг: неотъемлемая часть рекламной компании. Інтернет-маркетинг: невід'ємна частина рекламної компанії.
Это неотъемлемая часть городского облика столицы. Це невід'ємна частина міського вигляду столиці.
Компьютерное обучение - неотъемлемая часть аэрокосмического образования Комп'ютерне навчання - невід'ємна частина аерокосмічної освіти
Это неотъемлемая часть самого блокчейна Ethereum. Це невід'ємна частина самого блокчейна Ethereum.
Музыка Ботсваны - неотъемлемая часть культуры Ботсваны. Музика Ботсвани - невід'ємна частина культури Ботсвани.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.