Ejemplos del uso de "неотъемлемой" en ruso con traducción "невід'ємний"

<>
Блокнот - тоже неотъемлемый атрибут военных. Блокнот - теж невід'ємний атрибут військових.
Ведь спорт - неотъемлемый спутник молодости. Адже спорт - невід'ємний супутник молодості.
Это неотъемлемый атрибут всякой государственности. Це невід'ємний атрибут будь-якої державності.
Колядки - неотъемлемый атрибут украинского Рождества. Колядки - невід'ємний атрибут українського Різдва.
Окна - неотъемлемый элемент любого здания. Вікна - невід'ємний елемент будь-якої будівлі.
Это неотъемлемый элемент законодательного процесса. Це невід'ємний елемент законодавчого процесу.
Конкуренты - неотъемлемый элемент системы маркетинга. Конкуренти - невід'ємний елемент системи маркетингу.
Сегодня галстук - неотъемлемый атрибут делового стиля. Сьогодні краватка - невід'ємний атрибут ділового стилю.
Садовые дорожки - неотъемлемый элемент приусадебной территории. Садові доріжки - невід'ємний елемент присадибної території.
Крышки колодцев - неотъемлемый элемент инженерного сооружения Кришки колодязів - невід'ємний елемент інженерної споруди
Значки это неотъемлемый атрибут преуспевающей организации. Значки це невід'ємний атрибут процвітаючої організації.
неотъемлемый элемент истории развития государственности Украины; невід'ємний елемент історії розвитку державності України;
Щипцы для кальяна - неотъемлемый аксессуар церемонии Щипці для кальяну - невід'ємний аксесуар церемонії
Неотъемлемый атрибут интерьера двухуровневой квартиры - лестница. Невід'ємний атрибут інтер'єру дворівневої квартири - сходи.
Освещение это неотъемлемый элемент любой кухни Освітлення це невід'ємний елемент будь-якої кухні
неотъемлемый суверенитет государства над собственными природными ресурсами; невід'ємний суверенітет держави над власними при-родними ресурсами;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.